Professional Services

Need help on a project? My freelance services include:


 Independent Film Director/Producer
AlternaSuisse DocumentaryAnandwan Documentry

Client: Creatives SA
YouTube video production, website design & development, “Comfort Zone” co-production with Festival Images

Client: Rolex SA, Sponsorship & PR
International sailing and motorsport PR event activations

Client: John Doyle
Regeneron behind-the-scenes & Harlem Dance Club behind-the-scenes photography


This is my wheelhouse! See LinkedIn for deets


Client: MCH Global
English copywriting (Developed agency tone/voice,
website, RFPs, press releases, etc.)

Client: Creatives SA
English copywriting (website, social media, RFPs, proofreading, etc.)

Client: Rollin’Dice Productions
Film & TV show script translations, subtitling

Client: doc’it yourself
Translations, YouTube video subtitling

Client: ButFirst Agency
Proofreading, copy editing

Client: NIFFF
Live on stage translations for Director Q&A sessions

Client: LUFF
Catalogue translation

Client: Alexandres Henriques
Case study translations

karen (at)